Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре / ვეფხისტყაოსანი [1988, PDF, RUS]
Добавлен -
Добавлен -
Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре / ვეფხისტყაოსანი (1988) скачать торрент
Витязь в тигровой шкуре / ვეფხისტყაოსანიГод: между 1189—1212 годами
Автор: Шота Руставели / შოთა რუსთაველის
Перевод: К.Д. Бальмонта, П.А. Петренко, Н.А. Заболоцкого
Жанр: Поэма
Издательство: «Советский писатель» 1988 г.
ISBN: 5 - 265 -01103 - X
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Распознанный текст без ошибок (OCR)
Количество страниц: 476
Описание: Бессмертная поэма великого грузинского поэта Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» одно из замечательнейших произведений мировой литературы.
Еще задолго до нашей эры грузинский народ создал свою высокоразвитую материальную и духовную культуру. Об этом красноречиво говорят произведения писателей античной эпохи, арабских и армянских историков, грузинских летописцев. Уцелевшие до наших дней многочисленные памятники древней грузинской культуры поражают тонкостью мастерства, изощренностью вкуса, размахом творческой мысли.
Красота и богатство природы, исключительное географическое и стратегическое положение территории издавна привлекали к Грузии различных завоевателей: греков и римлян, персов и арабов, турок и монголов. Но свободолюбивый грузинский народ самоотверженно сопротивлялся иноземным поработителям. В беспрерывных кровопролитных боях за сохранение своей независимости он выковал собственную, глубоко самобытную культуру, пронизанную духом мужества и отваги, свободолюбия и патриотизма.
Своеобразные черты грузинской национальной культуры нашли особенно яркое выражение в художественной литературе. Древнейший период развития грузинской литературы ознаменовался рядом произведений, не утративших своего значения и интереса до наших дней. Несмотря на то что большинство из них носит религиозно-церковный характер, в них отражены события народной жизни.
В произведении писателя V века Якова Цуртавели изображается мученический подвиг грузинки Шушаник, которая предпочла смерть рабству и измене своему народу. Писатель VIII века Иоане Сабанисдзе описал жизнь тбилисского юноши Або, преданного своему народу и мужественно принявшего смерть от руки арабских завоевателей. Это замечательное произведение древнегрузинской литературы овеяно духом героической освободительной борьбы.
В XI-XII столетиях в Грузии мощно развивается светская художественная литература. Этому способствовал весь характер эпохи, ознаменовавшейся наибольшим расцветом государственной, экономической и культурной жизни древней Грузии.
Наиболее ярко самобытный характер грузинской культуры проявился в гениальной поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», являющейся вершиной грузинской классической поэзии.
Руставели жил и творил на рубеже XII и XIII столетий. Он был современником царицы Тамары, которой и посвятил свою поэму.
Руставели был для своего времени глубоко образованным человеком. Он впитал в себя все лучшие традиции предшествовавшей и современной ему грузинской культуры, в совершенстве овладел всеми достижениями философской и литературной мысли как восточного, так и западного мира.
Давно установлено, что в поэме Руставели отражена современная поэту жизнь грузинского народа. Предположение, что сюжет ее заимствован из персидской литературы, лишено всяких оснований, так как ни в персидской, ни в какой-либо другой литературе не оказалось произведения, имеющего подобный сюжет. В поэме повествуется о событиях, происшедших в Аравии, Индии, Хорезме и других странах Востока. Однако ученые с полной убедительностью доказали, что это обстоятельство объясняется лишь стремлением поэта завуалировать изображенные в произведении конкретные события, имевшие место в жизни Грузии эпохи Руставели. Некоторые сюжетные мотивы поэмы с предельной точностью совпадают с историческими событиями того времени. Например, «Витязь в тигровой шкуре» начинается сказанием о том, как царь Аравии Ростеван, не имевший сына-наследника, чувствуя приближение смерти, возвел на престол единственную дочь – прославленную красотой и умом Тинатину. Такое событие произошло в Грузии в конце XII столетия. Царь Георгий III, обеспокоен
Доп. информация
ББК 84.Гр.1 Р 89
Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я
Ю. А. Андреев {главный редактор),
И. В. Абашидзе, Г. П. Бердников, А. Н. Болдырев, И. М. Грибачев, Р. Г.
Гамзатов, М. А. Дудин, А. В. Западов, Г. Л. Исаев, М. К. Каноат, Д. С.
Лихачев, Э. Б, Межелайтис, Л Л Михайлов, Л. М. Мкртчян, Д. М.
Мулдагалиев, Б. И. Олейник, А. И. Павловский, С. А. Рустам, Н. Н.
Скатов, М. Танк
Вступительная статья, составление, подготовка текста и примечания
А.Г.БАРАМИДЗЕ И С. С. ЦАИШВИЛИ
Редактор В. С. Киселев
47021170002—309
083(02) —88
©Издательство «Советский писатель», 1988 г.
ISBN5—265—01103—X
Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я
Ю. А. Андреев {главный редактор),
И. В. Абашидзе, Г. П. Бердников, А. Н. Болдырев, И. М. Грибачев, Р. Г.
Гамзатов, М. А. Дудин, А. В. Западов, Г. Л. Исаев, М. К. Каноат, Д. С.
Лихачев, Э. Б, Межелайтис, Л Л Михайлов, Л. М. Мкртчян, Д. М.
Мулдагалиев, Б. И. Олейник, А. И. Павловский, С. А. Рустам, Н. Н.
Скатов, М. Танк
Вступительная статья, составление, подготовка текста и примечания
А.Г.БАРАМИДЗЕ И С. С. ЦАИШВИЛИ
Редактор В. С. Киселев
47021170002—309
083(02) —88
©Издательство «Советский писатель», 1988 г.
ISBN5—265—01103—X
Скриншоты
Похожие
ДанныеСписок файлов
| Пиры | Раздающие: 1 Качающие: 0 Скачали: 19 раз |
| Файлов | 1 шт. |
| Автор | Аноним  0  Сид был: 09.04.25 в 10:01 |